vrijdag 20 november 2009

Versvliet




Versvliet





De Versvliet was een kreek, die vroeger ver het land in stroomde vanaf Goes tot aan 's Gravenpolder. Er ontstond een kleine nederzetting die ook Versvliet genoemd werd. Later kwam de naam 's Heer Abtskerke in gebruik, genoemd naar de abt van Westmonster in Middelburg, die hier een kerk had gesticht. 's Heer Abtskerke ligt aan de rand van de Poel. (Zak van Zuid-Beveland) ( september 2009)

De Versvliet was a cove, that was situated between Goes and 's Gravenpolder. Along the borders of that cove a small settlement was founded, named Versvliet too - later re-named as 's Heer Abtskerke. The name 's Heer Abtskerke points to the abbot of the Middelburg Westmonster abbey who founded the church. 's Heer Abtskerke is situated near the Poel. (Zak van Zuid-Beveland) ( september 2009)

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen