zaterdag 30 oktober 2010

Bric-a-brac




Bric-a-brack


Junk shop







Een rommelzaakje op het kruispunt van de Gratiekapelstraat en Keizerstraat in hartje Antwerpen heeft, zo lijkt het, haar hele handel in de etalage geplaatst. Afgaand van de tekst op de gevel kun je er Oudheden kopen en verkopen. Het is één van die tientallen bric-a-brac winkeltjes, die de stad rijk is, waar je decoratieve objecten uit grootmoeders tijd kunt vinden, vaak verzamelaarsobjecten. Bric-a-brac is een ouderwetse, uit het Frans daterende naam - een mooie benaming voor de verzameling ongeregeld achter dit raam. ( Antwerpen - (Provincie Antwerpen) België) ( oktober 2010)
A junk shop at the corner of the Gratiekapelstraat and Keizerstraat in Antwerp seems to have stored all its goods in the shop-window. The words on the front read: In & Verkoop Oudheden, which means that they Buy and Sell Antiques. It is one of those numerous small bric-a-brac shops, where you can find decorative objects or ornaments as collectibles or knick-knacks. A good reason to visit Antwerp.( Antwerp (province of Antwerp) - Belgium) ( October 2010)

Hans Koert
Raad Waar Het Staat
slikopdeweg@zeelandnet.nl

Geen opmerkingen:

Een reactie posten