dinsdag 16 november 2010

Vlakebrug



Vlakebrug



Vlake bridge







De Vlakebrug is een belangrijk onderdeel in het Zeeuwse wegen- en spoornet. Het is een spoorbrug ( tussen de stations van Kapelle-Biezelinge in het westen en Kruiningen-Yerseke in het oosten) en een brug voor het autoverkeer in de voormalige "rijksweg" (N289) tussen Goes en Bergen op Zoom. Het overspant het Kanaal door Zuid-Beveland. De Vlaketunnel werd gebouwd in 1976 en is nu een hele belangrijke schakel in de A58, de belangrijkste verkeersader van Zeeland. Dat werd deze week weer eens goed duidelijk, toen de Vlaketunnel gestremd raakte - al het verkeer mocht toen over de "oude" Vlakebrug, hetgeen voor veel verkeershinder zorgde. ( Vlake - Zuid-Beveland (augustus 2010))
The Vlakebrug ( = bridge) is an important link in the Zeeland road network. It is a railroad bridge (between the railway stations of Kapelle-Biezelinge on the west and Kruiningen-Yerseke on the east) and a road bridge in the former high way (N289) from Goes to Bergen op Zoom. It crosses the Kanaal door Zuid-Beveland. ( = Canal through Zuid-Beveland ). The Vlake Tunnel was build in 1976 and is now a very important link in the A58, the major high way of the region. Recently, in November 2010, the tunnel was blocked and all the traffic had to use the "old" bridge, which caused a lot of traffic jams. ( Vlake - Zuid-Beveland (August 2010))
Hans Koert

Geen opmerkingen:

Een reactie posten