zaterdag 22 januari 2011

Modern ringsteken




Riengsteken mie trekkers






Riengsteken mie trekkers - Hoe verzin je't - Ringsteken is normaal gesproken een spel dat je speelt met Zeeuwse trekpaarden, maar tijdens het Schaapscheerdersfeest in Nisse, elke zomer in juni, deinst het groepje verzamelaars van oude landbouwtrekkers er niet voor een spelletje te organiseren met hun eigen "paardenkrachten". ( Nisse - Zak van Zuid-Beveland) ( juni 2010)
Riengsteken mie trekkers - Tilt at the ring; a game played with tractors. Normally this folkloristic game is done with Dutch crafthorses, but at the Schaapscheerdersfeest in Nisse, organized each year in Nisse in June, a group of collectors of old tractors likes to play it with their own "horsepowers". ( Nisse, Zak van Zuid-Beveland) (June 2010).

Hans Koert
slikopdeweg@zeelandnet.nl
Twitter

Van deel naar geheel
Waar is onderstaande foto gemaakt?
Stuur ( tot 1 februari 2011) je suggesties of ideeën aan slikopdeweg@zeelandnet.nl o.v.v. Mysterie foto en win een boekje met Zeeuwse gedichten.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen